The biography of Hans F. Sennholz reads like a paradoxical novel—as if the protagonist had journeyed backward through the twentieth century.